"La cigale "(wizugn) dédié à Garafgan

La cigale(wizugn)


Dédié à Garafgan



De nature chante la cigale
Endimanchée se prélasse
Du chant elle n'est pas lasse
Elle s'en gave et s'en régale

Pendant que la fourmis s'affaire
De l'éteule à la fourmilière
Dans sa besogne familière
Sous la fournaise brûlée d'enfer

Pendant que la fourmis s'affaire
Pendant que chante la cigale
Le poète compose rime profère
Sa douce poésie sans égale

Pendant que les hommes comme il faut
Attendent ô les pauvres la terrible faux
Un ami riche attend en cadeau un poème
Ami car je t'aime je te dédie ma bohème


Zalhoud

PS: Suite à ma lecture au commentaire de notre ami Garafgan quant au poème de Khadija Arouhal dédié à Tanirt qu'il considère comme une personne vernie se plaignant de n'être jamais honoré par une plume et une dédicace,j'ai décidé de lui écrire un poème improvisé et de le lui dédier;j'espère qu'il lui plaira. :fleur:

Magique! Que dire...que je suis en passe de me préparer à attaquer une semaine dans de bonnes conditions .Merci mon cher frère Zalhoud pour m'avoir honoré à ce point. Que vais-je faire maintenant? Je n'ai rien à t'offrir que mon amour pour tout ce qui touche à notre culture et notre langue amazighe, je vais m'appliquer à t'offrir des mots que nous échangeons souvent dans ma région d'origine, j’espère qu'ils vont vous faire plaisir.


Willi bdda ittazzaln attimghurt a site

Nkki dari bdda gan si3r iwawal

Iffugh oglif izug ar sisen tlligh

Tfta tanirt ar tuham ay lligh ten tufan

Tjem3tend gh umchad ad arten tannayagh

Tament ur a st siggilgh nkki nufatent

Wiyad kkan kullu tamazirt ur stta akw ufin

Willi bdda ittazzaln attimghurt a site

Zalhoud ar itnddam chatern iwawal

Tazwit ayga ar titt mnaggargh gh ugharas n’site

Immagh agma f tmazirt negh attimim

Tiritas a zalhoud mad trjut iwalli ttirit

Azul Tanirt
Azul Yufafgan (surf iyi hann assagh ad ad iyi issusmn urd garafgan)

Tanmmirt nnun attas attas
Issusm iyi lligh d tufam wizugn d tudfit d umdyaz gh tifilit ad ittyaran s tutlayt tafransist lli igan tarzzift i Yufafgan!

Ar tayyad
Ujjigh awn afulki d ufra d tumrt gh tudrt
Gwmatun Zalhoud :fleur: :fleur: