art amazigh

Site consacré à l'art amazigh, à la culture des berbères, aux coutumes des imazighen et traditions des chleuh. Notre objectif est de contribuer à faire connaître sur le web notre culture tamazight.
 
AccueilAccueil  PortailPortail  Dernières imagesDernières images  S'enregistrerS'enregistrer  ConnexionConnexion  
-28%
Le deal à ne pas rater :
-28% Machine à café avec broyeur à grain MELITTA Purista
229.99 € 318.99 €
Voir le deal

 

 Awssar, slagh nttan d garru

Aller en bas 
AuteurMessage
titritasa




Messages : 83
Date d'inscription : 24/12/2008

Awssar, slagh nttan d garru Empty
MessageSujet: Awssar, slagh nttan d garru   Awssar, slagh nttan d garru Icon_minitimeMer 2 Déc - 14:12

Awssar

Tisuraf iselhilen...
Ur sul zerbent
Mdden ittidan
Willi tazzaln
Tasgansn….artn ittannay
Tisurafensen izerbn
Atid surufn
Zund igh ur illa
ur tizri yan
Wiyyad
Atid slayn
Sul Ininas, “ ssksa ..a ya wssar!!!”


Tisuraf islhilen
Ur iddi s mani
D kra n mani ur sers iqel

Zzayent fllas iberdanes
Zzenznas tighwrad
Minchk ghad izrin ad usin
Tyagaln izrins s attwan
Ur gisent illi amarg
zrint kraygat tghawsa
Zund tawargit
Ur gisent iqama abla aktay

Alnes ar smuqulent kra ygat umussu
Ar gisent ittisan mad hdan
D mad syafan
Izuz ad asen ittini
Mlad is tssnm a tarwanu
Ur illi maysahllan akw lhemman
D zerb an

Slagh nttan ar izzigiz
Gh ugharas n ikttayn
Minchk n anamk ar tagwant gh tifrasns
D uzenzaran idran
gh usmuqul n tudert izrin

Ur illi madas issfkan imttawn gh walnes
Uggar n ahchmiy imzziyn
Igha idssa
Igha itkhmmar
Aras akkan imttawn n umarg

Issrgha garuns
Idfer tisurafens
Ghiklli slhilent

Yan ufili n agwu
Dlnas aln
D ugharas mnadnes


www.tamghart.com
Revenir en haut Aller en bas
Invité
Invité




Awssar, slagh nttan d garru Empty
MessageSujet: Re: Awssar, slagh nttan d garru   Awssar, slagh nttan d garru Icon_minitimeMer 2 Déc - 23:40

Azul Titritassa

Awssar slagh nttan d garru,tamyzt iziln,tin ifssi d ukttay,tin taddagt yusin arraw trzd tknud,tin yan uwssar izzrin mad ur zzrin iârrimn,tin urgaz lli mi yuf ad isawl d tabagha(garru) uladd ad isawl d ufgan!Awssar idfar aggu n garru zund akud lli izzruyn ur illi mad srs issksan amr yan srs ittutn!
Ayyuz nm
Ar timlilit
Gwmam Zalhoud merci
Revenir en haut Aller en bas
titritasa




Messages : 83
Date d'inscription : 24/12/2008

Awssar, slagh nttan d garru Empty
MessageSujet: Re: Awssar, slagh nttan d garru   Awssar, slagh nttan d garru Icon_minitimeVen 4 Déc - 15:14

Merci frére Zelhoud pour ton commentaire, en faite j'ai tant cherché dans mes pensées un synonyme de la cigarette , garrou en amazigh, je crois que j'ai oublié ce mot jusqu'a que tu l'as ecris: tabagha.

ayyuz nek
Ar timlilit


www.tamghart.com
Revenir en haut Aller en bas
Contenu sponsorisé





Awssar, slagh nttan d garru Empty
MessageSujet: Re: Awssar, slagh nttan d garru   Awssar, slagh nttan d garru Icon_minitime

Revenir en haut Aller en bas
 
Awssar, slagh nttan d garru
Revenir en haut 
Page 1 sur 1

Permission de ce forum:Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
art amazigh :: Culture et Patrimoine Amazigh :: Poésie-
Sauter vers:  
Ne ratez plus aucun deal !
Abonnez-vous pour recevoir par notification une sélection des meilleurs deals chaque jour.
IgnorerAutoriser