titritasa
Messages : 83
Date d'inscription : 24/12/2008
 | Sujet: metamorphose de apulius  Ven 6 Aoû - 17:56 | |
| Azul tout le monde il y'a un temps que j'ai lu un extrait "chapitre " du roman de apulius l'an doré, traduit en amazigh, c'estait dans le journal tamunt des années 90, tout ce que je m'en souvienne, etait le titre du chapitre, "imlsi gh tigmmi n MILOU", la traduction m'a totalment eblouit, je ne l'ai jamais oublié, je soiuhaite savoir si vous avez des re,nseignements sur ce sujet, la traduction de ce roman, ou si vous connaissez des informations sur celle ou celui qui a traduit ce chapitre publié dans ce journal merci www.tamghart.com
Dernière édition par titritasa le Sam 7 Aoû - 9:53, édité 1 fois | |
|
Aghrabi
Messages : 66
Date d'inscription : 25/05/2008
| | Sujet: Re: metamorphose de apulius Ven 6 Aoû - 18:37 | |
| | |
|
titritasa
Messages : 83
Date d'inscription : 24/12/2008
| | Sujet: Re: metamorphose de apulius Sam 7 Aoû - 9:34 | |
| Merci Aghrabi, pour les renseignements, et les liens importants a visiter et a lire, pourtant je crois que le professeur Hassan Benhakeia si il a traduit le roman il sera en rifain, comme j'ai compris en lisant son article, alors que le texte que j'ai lmu sous le nom" imlsi gh tigmmi n Milou", etait en tachelhit de souss, un texte si bien traduit. | |
|
Contenu sponsorisé
| | Sujet: Re: metamorphose de apulius | |
| |
|
Accueil 
Dernières images