Dire joyeux anniversaire dan l'amazigh en message de carte de voeux

Rinas a écrit:

* Ad ig ukttalal ad wad ifrujjan yimim,ig ukktay ns wad iznzrn xf ussan d ikkan dat.
* tugt n tayri ad ak (m) ssirimv akttalal ifulkin
* tusit aDar s imal ifluujjan. akttalal irridun !
* Riv ad ak (m) iniv assa-d, kyyi (mm) jjun ur infln, qqap afulki g ik (m) ZRiv.
* tugt n tayri ad ak (m) ssirimv akttalal ifulkin
* tusit aDar s imal ifluujjan. akttalal irridun !
* d’arak(m) nssirim yan ukttalal yummrn ismrvan !
* Vur k (m) tifiras n mZZi ar d ittu yan is av izray uzigi. azigi azgrar d ukttalal iZiln!
* s ungi n izmaz d tasutin,awdpap jjun igaddan d tayri n immi….akttalal yummrn !
* i ukttay n tlalit nk (m),ass ad iflujjan irbu n sik (m) timsarin huskanin.tuzna ad ak (m) yawi tartalla n isirmn i ussan ummrnin. akttalal irridun !

tanmirt rinas,

nsghawsa bahra s zund tiguriwin ad, menchk n ladwar ad righ ad sberkgh i kra ass n talilt ns, gammigh mad taragh.
ghilad ufightent.

zdargh ad inigh "akttalal" yuchkad zgh: akttay + ilal
mad igan:
- azigi azgrar
- irbu n sik (m)
- timsarin
- huskanin
- tuzna
- tartalla

tanmirt